DesOriente

2006-02-13T18:43:00.000-08:00

em fim, novidade

A novidade eh que eu passei no 能力試験, o teste de proficiencia da lingua japonesa. O teste eh dividido em 4 niveis, sendo o nivel 1 o mais dificil. Eu passei no nivel 2. Agora eh estudar para o 1 ano que vem!

Eh isso.

2006-01-11T18:15:00.000-08:00

Algumas viagens

Meio atrasado em publicar as fotos de Kyoto no outono, uma viagem que altamente recomendo a quem ainda nao foi. Tambem, as fotos de meu final de 2005, comeco de 2006 em Hiroshima, Miyajima, Shikoku e umas pequenas ilhas ao seu redor. Shikoku, para a minha surpresa, passou a ser o lugar mais bonito que eu jah fui no Japao ateh hoje.
As fotos estao na minha pagina de fotos mesmo. Elas estao meio fora da ordem cronologica, mas coloquei algumas legendas. Feliz ano novo :)

2005-11-28T06:56:00.000-08:00

Fotos Minhas

Coloquei umas fotos minhas no meu site de fotos. Tem tambem fotos com a Shinhe e com uma outra amiga nossa. As imagens ficaram bem legais, pois foram tiradas com uma camera muito boa, que claro, nao eh a velha cybershot ruinzona que eu tenho. Alias, soh depois de vir ao Japao que eu percebi como certos produtos da Sony deixam muito a desejar....

2005-11-24T21:45:00.000-08:00

Pesquisa

No comeco do ano que vem eu vou fazer minha primeira apresentacao em um congresso de Voz/Acustica no Japao. Sera em Marco/Tokyo. Os professores do laboratorio me disseram que jah eh tranquilo pra eu apresentar em japones mesmo, entao assim serah. Serei o unico novo aluno de mestrado a ir.
Outra noticia importante eh que eu decidi mesmo fazer doutorado aqui e talvez depois trabalhar uns anos aqui ou em outro lugar no exterior.
Quanto ao doutorado, se for continuar mexer com voz mesmo nao ha porque mudar de laboratorio, sendo que daqui saiu uma das quatro mais importantes pesquisas sobre voz de todos os tempos. Se caso mudar de rumo na pesquisa, estava pensando em tentar ir pra Universidade de Tokyo. To pensando ainda

2005-11-10T22:22:00.000-08:00

Post Relampago

Eh pra avisar que eu fui selecionado no estagio da Fujistu entao vou pra Tokyo no final de semana que vem 18/11. Nao sei porque tem este nome "estagio", se na verdade eh soh um dia dentro da empresa, mas de qualquer forma, quem estiver atoa ai nao marca nada nao para nos encontrarmos.
Eh isso.

2005-11-05T20:54:00.000-08:00

Brasil, ah brasil...

Outro dia, conversando com Diogo, ele disse uma coisa que tem vindo sempre em minha cabeca desde entao.
"Lucas, quando tiver que voltar, quero voltar pra minha terra, pro lugar que eu cresci, pro lugar que eu amo e nao para o Brasil". Para o Brasil que fica cada vez mais distante do lugar que queremos viver no futuro.
A verdade eh essa. A imagem do Brasil no exterior nao eh boa. Culpa dos brasileiros...talvez. O cenario atual vai muito alem dos esteriotipos de pais-selva, futebol e samba. O Brasil tem tambem a imagem de um pais violento, onde se pode ser morto, assaltado a qualquer hora (imagem verdadeira). Imagem de um lugar de prostituicao explicita nas ruas (imagem criada - muitos ganham com ela!), imagem de um pais onde as pessoas fazem menos do que devia ser feito, se esforcam menos do que seria preciso pra fazer o pais crescer.
O problema eh este entao: os esteriotipos e tal, chega em um ponto que eles comecam a nos influenciar tambem e comecamos a pensar como estrangeiros. A pensar no Brasil como um pais impossivel de ser levar uma vida "normal". Mas ha sempre as lembrancas de uma vida ateh tranquila antes de vir. Serah que o Brasil mudou tanto em 1 ano e meio...acho que nao. Entao fica o dilema. Quando voltar, quero voltar pra minha terra, mas nao para o pais que eu tenho agora em minha cabeca.

Na entrevista para selecao da bolsa do Monbusho eu perguntei para os caras o que eles queriam em troca de nos dar tudo o que iriamos receber. Ai eles disseram que, alem de outras coisas, deveriamos mostrar no exterior o outro lado do Brasil. Do pais de economia de primeiro mundo. Lider incontestavel de toda America Latina. De pessoas criativas, capazes e que fazem para ver o pais crescer. Acho que pelo menos isso estamos fazendo! Entre os estudantes que conheci aqui (e olha que conheci muita gente de muitos lugares), os brasileiros fazem, sem duvidas, parte do grupo de maior expressao intelectual. Podem acreditar.
Surge assim outro dilema na cabeca deles: como os brasileiros, criados em um lugar tao averso, podem ser quem sao?
E eh pra isso que estamos aqui.

2005-10-28T01:56:00.000-07:00

Eu e voce

O blog pra mim eh isso. Nao eh o meu passa-tempo, minha vitrine ou muito menos meu "diario virtual". O blog eh meu espelho. Mostro a cara que eu quero ver. Mostro o que quero que outros vejam. Me escondo, me mostro. Apago a luz. Acendo. Fecho e abro os olhos, saio do lugar. Sentido. Leitor, abra os olhos. Leitor feche o olho. Esquerdo. Feche! Mas bem de leve, daquele modo que voce faz quando quer se passar por alguem que tem os olhos fechados. Mas ve. Ve de tudo que passa pela frente. Ve a vida passar. Os homens. As mulheres de vestido de pano. Agora pode fechar os olhos pra valer.
Eu disse pra fechar! Pare de ler um pouco. Uns 15 segundos.

A vida passa, mas tem coisas que nao. Essas ficam mesmo quando fechamos os olhos e esquecemos de viver.

2005-10-13T05:20:00.000-07:00

お前、自業自得だ (aqui se faz aqui se paga)

Conheci outro dia uns alunos que fazem parte de um kurabu (grupo que faz algo junto) de budismo.
Na verdade eu fui aboradado nas ruas da Meidai (Universidade de Nagoya) por dois sannensei (alunos do terceiro ano da faculdade) que me convidaram pra assistir uma "aula". Foi bem legal ateh, inclusive porque eu tirei a maioria das minhas duvidas antigas sobre budismo. Toda semana agora os caras me ligam pra tentar me convencer a ir ao esquema. Umas das coisas interessante que eu aprendi lah foi que a filosofia budista estah baseada em dois pontos. Um eh que o objetivo de todo ser humano eh "ser feliz". Tudo o que voce faz, desde acordar, ir pra escola/trabalho, comer e por aih vai, eh com o objetivo de ser feliz. Outro ponto eh o famoso aqui se faz aqui se paga. Traduzido em japones pelo tambem famoso 四熟語(yonjukugo)(palavra de 4 kanjis): "自業自得 (jigoujitoku)". Pode nao ser nesta vida, pode ser na proxima, mas uma coisa eh certa meu filho, se voce fez tem que pagar!

2005-09-15T03:35:00.000-07:00

Em fim, Coreia

Depois de passados meus quase 17 meses no Japao eu aprendi que so se conhece um novo lugar depois de, vamos dizer, 7 a 8 meses de vivencia. Por lugar, entenda-se local e pessoas. Depois de 9 dias na Coreia do Sul (abreviada aqui por "Coreia" apenas), segue o post, atrasado post.
A primeira impresssao de Seoul foi a de um Japao, com tracos marcantes de um pais ainda em desenvolvimento. A rede de metro eh comparavel com a de Tokyo, mas podem ser vistas pessoas entrando nos vagoes, distribuindo papeis com explicacoes feitas e pedindo dinheiro. Os grandes arranhaceus de 80 andares fazendo sombra nos camelos vendendo produtos chineses nas ruas exemplificam um pouco este sentimento inicial.
Ha lugares, geralmente os mais ricos, em que ha aquele sentimento "sei que nao estou no Japao, mas nao consigo explicar o porque". Muitas das belas coisas do Japao sao belas porque foi-se gasto MUITO dinheiro pra construi-las. Na Coreia este sentimento eh menor... Acho que eles se esforcam mais pra fazer o belo, pelo belo. (Arte nao requer dinheiro, veja o Brasil...). Algo que eu jah disconfiava, depois de ter conhecido varios coreanos e todos com algum traco de arte, ou musica, ou artes visuais.
Viajar com os precos dos produtos japoneses na cabeca eh sempre motivo de alegrias inesperadas em qualquer lugar do mundo. Isso eh uma grande vantagem dos precos serem tao altos aqui.
Outra coisa marcante em Seoul eh a quantidade e qualidade de atracoes, bares, restaurantes, shows, cinemas e todas as outras formas de expressao artistica disponiveis (o que me fez lembrar um pouco de BH). Em Seoul ha bairros e bairros (geralmente perto das universidades) onde se misturam bares, lojas de artesanatos, galerias de arte, cafes, cinemas e por ai vai. A maioria aberta 24h. Em 9 dias eu vi 3 filmes (nao americanos) no cinema, fui em dezenas de galerias de arte, vi uma apresentacao fantastica de percussao e teatro misturados, fui a um show de jazz latino de um grupo liderado por um percussionista de uns 70 anos, inesquecivel! Com direito a bossa nova (que tem tudo de um bom jazz).
Fui tambem a uma praia fora de Seoul, que tem um mercado enorme de peixes a noite, em que se pode escolher o peixe e comer sashimi feito na hora. Escalei tambem uma montanha.
O Japao tem todas as vantagens de primeiro mundo, que pesam muuito, mas a Coreia eh um lugar legal tambem.
De volta ao Japao, sentir-me um pouco menos "estrangeiro" eh uma coisa boa.
Eh isso. As fotos, como sempre, estao no meu site de fotos AQUI.

Estou tambem de mudanca. Agora terei vista pro parque!! As fotos do meu novo lugar estao LAH tambem. Pode vir agora galera!
ps. Se o Kazu vier ele tem que trazer a propria cama, futon, travesseiro e roupa de cama.

2005-09-14T01:41:00.000-07:00

Nuvens

Por que serah que as nuvens voam aqui tao rapido?
Aqui elas passam sobre nos e vao
muito rapido

Rapido vao as nuvens que passam sobre
minha cabeca de...nuvem
rapida corre nas nuvens minha cabeca de vento
vazia, cheia de nuvem
nuvem de fumaca, de poeira e de vento.

2005-08-16T19:28:00.000-07:00

1/4 de mestrado, uma pitada de ferias e shoyu a gosto...

Depois de 6 meses de mestrado, pausa para um pouco de descanco. Foram 180 e poucos dias correndo atras do tempo que estah em falta aqui, mas na minha opiniao, foram e serao muito valiosos na minha vida. Deu pra enfrentar as aulas, as 2 a 3 apresentacoes por mes, o estresse, as deadlines, o frio o calor e o mais dificil, fazer tudo isso em japones.

Terminada mais uma etapa, viagens. Primeiro fui com o pessoal do laboratorio pra um resort aqui perto. Fotos aqui .
Depois fui pra Nara, a primeira capital do japao, que me surpeendeu por ser muito melhor do que eu imaginava. Lah estao as primeiras construcoes japonesas declaradas patrimonio da humanidade, incluido uma pagoda onde dizem ter sido construida sobre um fragmento de osso do Buda. A noite, pra comemorar o verao, ele encheram a cidade de velas coloridas. As fotos estao aqui!.
Voltando pra Nagoya, passei em Igaueno, a cidade que guarda a origem dos ninjas japoneses. Bem diferente do que, pelo menos eu pensava, os ninjas na verdade eram espioes, assassinos treinados pra sobreviver em condicoes adversas. Nao eram os bons mocos nao. Lah tem o museu ninja, a casa ninja com todas as armadilhas e passagens secretas possiveis e ateh comida ninja. Foi bem legal. Agora, volto um pouco para o laboratorio e dia 25 vou pra Coreia ficar 10 dias lah.

Semana passada fomos eu e o Diogo entrevistar brasileiros que trabalham no Expo, incluindo a diretora do Pavilhao das Nacoes Unidas. Nossas entrevistas sairao em um jornal japones famoso em Nagoya :D
A Tati tambem veio pra nos visitar e foi muito divertido reencontra-la.

Acho que eh isso.
Ah, coloquei tambem fotos do festival de verao que teve aqui onde eu moro. Fotos!

2005-07-30T21:25:00.000-07:00

o fazendeiro do mar

"mar de mineiro é
inho
mar de mineiro é
ão
mar de mineiro é
vinho
mar de mineiro é
vão
mar de mineiro é chão
(...)
mar de mineiro é lagoa
mar de mineiro é
balão
mar de mineiro é são
mar de mineiro é viagem
mar de mineiro é
arte
mar de mineiro é margem
(...)
mar de mineiro é minério
mar de mineiro é
gerais
mar de mineiro é
campinas
mar de mineiro é
goiás
mar de mineiro é colinas
mar de mineiro é
minas"

Cacaso, "Beijo na Boca", 2000

Para quem sabe o que eh ser mineiro.
Para quem nao sabe, o meu lamento.

2005-07-07T01:43:00.000-07:00

SagaSasa Falar de mim, falar de quem se falo de ti se falo por tras se falo de perto se falam de mim eu falo de quem sim, eu falo de mim nao precisa dizer reconheco sua voz seus labios compreendo sua face a tenho em minhas maos agora, a hora que eu quiser a hora que eu quiser te ter eu tenho. Sei de ti talvez saiba o bastante pra te achar pra achar que voce existe pra valer a pena te buscar pra me alegrar ao te encontrar pra nao estar sozinho pra te mostrar pra te usar pra te largar pra te ter pra mim e pra mim soh

A primeira estrofe eh minha pesquisa numero1: reconhecimento bimodal da fala usando voz e imagem dos labios retiradas de video apos reconhecimento da face.
A segunda eh a numero2: usar os sinais de freio, aceleracao entre outros, com algum processamento de sinal e com os videos gravados de dentro do carro, localizar os pontos onde o motorista perdeu a atencao na direcao.

Eh mais ou menos isso que eu tenho feito ultimamente. Amado.

2005-05-14T23:07:00.000-07:00

Campeonato de Caligrafia na Expo

Esta mao eh minha!

Este kanji grande ai do meio (que significa mao) eh uma parte da palavra que eu escrevi e que ganhou um premio no campeonato de caligrafia que teve na Expo. As letras embaixo da mao formam o meu nome em japones. Em um feriado que teve ai pra tras tinha uma demonstracao de caligrafia em que as pessoas podiam chegar e escrever alguma coisa. Mais fotos dos trabalhos premiados estao no meu site de Fotos.
Coloquei lah tambem umas fotos da montanha que eu fui escalar com o Carlos, meu amigo da Guatemala.

ps. Notem que na verdade as cores da foto acima foram invertidas. O papel eh branco e a tinta eh preta.

2005-05-11T03:06:00.000-07:00

Um dia, mais um dia.

Hoje olhei no espelho e descobri perdido (ou nao) em meus cabelos um fio branco.
Um dia ficamos velhos. Fico mais velho a cada dia. Cabelos brancos aparecendo, outros caindo, meus amigos casando e mais um dia. Sei que daqui a 10 anos, se chegar aos 34 vou lembrar de hoje e me achar ridiculo. Um pouco mais adiante, aos 44, vou lemrar de 10 anos atras, aos 34, e me achar igualmente ridiculo. Mais, vou lembrar de 20 anos atras, aos 24, e me achar pateticamente ridiculo. Nao tenho saldade de mim com 14 anos, nem com 19, nem com 23, como nunca tive. Ateh hoje sempre amei o presente e, desconfiadamente, o futuro. Nao sei tambem ateh quando isso vai durar, pois envelheco e as coisas mudam. Sinto falta das pessoas do passado, nao de mim mesmo quando estava lah com elas.

2005-05-04T21:04:00.000-07:00

Por quantas vezes ainda vou amar Por quantas vezes vou achar que amo se tudo eh tao fugaz Quanto valem os 5 minutos de amor guardado que guardo dentro de mim Amor proprio, amor de irmao, de filho, de pai que eu nunca fui Bons tempos eram aqueles em que aos amantes bastava o amor e soh o amor

O site que hospedava meus comentarios teve um problema de perda de dados, ou seja, comentarios. Parece que nao havia backup tambem. Entao, comecamos do zero de novo :~)

2005-04-11T08:19:00.000-07:00

Tokyo, tokyo...

Pois eh, estou de namorada nova. Ela nao eh uma gracinha? Tambem acho. Apesar dessa cara de vampira ela eh doce.
Tokyo, mais uma vez muito bom, principalmente por poder encontrar com pessoas como a Bia, Pegoretti, Kiko e companhia.
As fotos no meu site de fotos sao, em sua maioria, das cerejeiras sakuras que enfeitam o Japao mais este ano. A galera juntou como em Woodstock pra ver as flores cairem. Minhas aulas comecaram, destaque pra uma muito legal que vai falar de arquitetura, arte ateh open source e Linux. Tem tambem uma sobre psicologia e comportamento humano. Ambas eu assisto na sala de um amigo americano que estuda budismo. Nao estou me perdendo por ai nao, as materias sao assim mesmo. O resto eu ainda nao sei como vai ser.
Eh isso ai entao. A poesia fica pro proximo post....

2005-04-01T18:35:00.000-08:00

1

1 pra voce, 1 pra mim. 1 segredo, 1 destino. 1 vida. 1 pra cada lado. 1 segundo mais feliz. 1 minuto para o trem. 1h pra fechar. 1 sopro, 1 olhar. 1 dos seus. Mais 1 seria bom. 1 deste, 1 daquele. 1 soh eh pouco. 1+1=11. 1 tempo pra pensar. 1 caminho pra seguir. 1 lugar pra dormir. 1 de nos. 1 soh. 1 fica, 1 vai. 1 sim. 1 nao. 1 soh...1 ano de Japao (iinjaneee!).

2005-03-24T19:15:00.000-08:00

Mais do mesmo?

Perdi as imagens do outro blogg, inclusive a do topo, mas os posts e os comentarios ficaram ai. Na verdade ainda as tenho em outro lugar, mas vou deixar como estah. Estou agora de computador, ehhh finalmente comprei depois de todo mundo jah ter o seu. Comprei um MAC que ateh agora superou todas as minhas expectativas em todos os aspectos. No mais, meu site de fotos continua no ar. Vou atualiza-lo em breve com as fotos das minhas viagens pra Kyoto, Ise e Inuyama. Talvez meus posts serao mais raros a partir de agora, mas estarei sempre lendo e respondendo todos os comentarios, caso haja algum.

Um abraco pra todos. Sejam felizes.

Here it is!

2005-02-23T01:43:00.000-08:00

E agora Mundo?

Nagoya eh um dos unicos lugares aqui que a economia cresce e bem. Empurrada pelos lucros da Toyota entre outros, a concretizacao da posicao de destaque no Japao veio agora com a inauguracao do aeroporto mais moderno do pais, o Centrair, construido em uma ilha artificial e a realizacao da Expo Aichi 2005. A Expo sera uma discussao mundial de como o avanco da ciencia podera estar em harmonia com a Natureza no futuro. Eu serei voluntario da Expo na parte de cultura e lingas, falando um pouco do Portugues e tambem da cultura do Brasil. Sera um evento muito legal e durara alguns meses. Semana que vem (ou depois) eu viajo aqui pelo Japao. No mesmo esquema de sempre, sem saber direito onde vai, soh indo :)
Observacao final, o mundo que eu estou segurando na foto foi um presente da Dri que chegou em uma boa hora. Valeu pelo presente Di :)

2005-02-15T23:04:00.000-08:00

Chuva, Jazz e resultado do Shiken

Ha muito tempo que nao chove aqui em Nagoya, mas ontem e hoje deu pra matar a saudade da chuva. Nao que eu goste muito de chuva, mas ;)
Depois do shiken...Sem ter nada pra estudar hoje, passei o dia inteiro na frente do computador ouvindo uma radio de Jazz, nao muito boa.
Agora a festa comeca pra valer. Tava cansado de estudar as mesmas coisas, nos mesmos dias, nas mesmas horas. As horas...passaram e com elas eu tambem. E se nao tivesse passado tentaria cada vez mais que fosse possivel, com a mesma forca. Entre os dois shikens (provas), tive um periodo que nem todo mundo teve a oportunidade de ter. Nesse tempo, a possibilidade de nao conseguir passar e ter que sair do Japao prematuramente me fez ver o brilho de cada segundo e amar minha vida aqui como nunca o faria. Perceber a beleza da simplicidade de cada imagem, de cada som. Vi que isso era bom.
Meus amigos que passaram em agosto, dentre eles o finado Kawashima, comecarao as aulas junto comigo em abril, ou seja, no final tudo terminou na mesma: em chuva, jazz e lamen :/

2005-02-10T01:48:00.000-08:00

Que lugar eh este?

Eu me surpreendo com meu laboratorio a cada dia. Na semana passada cheguei e fui logo tropecando em milhares de bichos de pelucia, trazidos por uma das professoras. Seus filhos, jah fora da fase de bichinhos, nao os queriam mais, entao ela os trouxe pra dar pras criancas aqui. Como eu nao sou poderia ficar pra tras, garanti logo o meu Mikey Papai-Noel (ainda com etiqueta da loja). A tarde aqui parecia um quarto de menina. Teve cara que pegou 3 ursinhos Puff, um de cada cor. Sem mais comentarios.
Ontem foi dia de pizza e futebol no telao. Por falar em futebol, quem eh aquele Alex Santos da selecao japonesa? De brasileiro soh tem o nome, joga pior que eu. O Zico (que estah no Japao ha 30 anos e nao fala japones ateh hoje) eh a maior estrelinha. Deixa pra lah.
Hoje foi dia de bazar. Cheguei e encontrei milhares de roupas usadas (nao sei quem trouxe) pra vender. Meu Deus! Que lugar eh este?? :-)

2005-01-26T01:32:00.000-08:00

Morte e vida

Hoje foi a cerimonia xintoista de despedida do Kawashima. Algo tipo um
velorio, mas bem menos trash.
Como dizem por ai, os japoneses nascem budista, casam catolicos
e morrem xintoistas. Foi muito bonito e tambem triste.
Hoje foi tambem o ultimo dia de uma das assistentes do laboratorio,
que vai ter um filho e depois vai pra outro lugar. O pessoal fez
uma mini-festa pra ela, que eh uma pessoa otima.
O post abaixo ficou meio que critico, mas no final eu acabo entendendo
que eh o jeito deles de fazerem as coisas. Como disse ao Felipe, certo ou
errado, nao sou eu o juiz. Entao segue a vida, com suas mortes e suas vidas.
No final, fica tudo empatado, neh!?

2005-01-24T01:02:00.000-08:00

O valor da vida

Hoje recebemos do meu orientador a noticia que um colega do laboratorio morreu. Ele era talvez uma das pessoas mais doces que eu conheci aqui ateh hoje. Timido ateh o fim, quando eu o conheci ele nem me olhava direito de tanta vergonha. Surpreendentemente, apos a noticia a maioria dos outros alunos continuaram no seu computador "levando pra frente" o Nippon que nao pode parar. Sorrindo como se nada tivesse acontecido. Nao sei se eh devido as creencas religiosas de cada um, ou o que. Ateh agora ainda acho que entendi errado, pois estou shocked e o pessoal normal. Se eu apagar este post depois foi porque eu estava viajando, o que nao eh impossivel. Se eu ver o menino eu apago.
Nao estamos mais na epoca dos samurais, na qual nao se tinha nem medo da morte nem esperanca de uma outra vida. No final era tudo a mesma coisa. Viver, morrer. Os tempos sao outros, mas...
Soh me faz pensar no quanto vale a vida. No quanto vale se matar pra conseguir trabalhar na Sony, na Toyota e por ai vai. Sei que quero sim estar aqui, mas a razao desta vontade vem mudando a cada dia. Talvez pra melhor, espero.

2005-01-18T04:24:00.000-08:00

"I want you at the moment I feel blue"

A mareh do meu porto que sobe e desce leva consigo Minha vontade de falar e de ouvir Minha coragem de sair para mudar Minha fome, sede vai na rede que nela afunda e recolhe a vida no azul do mar Ah...meu azul, ceu e Terra nao te confundem se soh existe nos tons que fundem o blues do meu violao.

Minha gratidao aos leitores que vivem a vida como se ela fosse
sempre bela, como ela deve ser vivida.